亲爱的，我愿活在你爱里

亲爱的，

我愿活在你爱里=）

I Would Live In Your Love

by Sara Teasdale

I would like in your love,

As the sea-grasses live in the sea,

Borne up by each wave as it passes,

Drawn down by each wave that recedes;

I would empty my soul of my dreams

That have gathered in me.

I would beat with your heart as it beats,

I would follow your soul as it leads.

我愿活在你爱里

莎拉。剔思达尔

我愿活在你的爱里，

就像海草活在海里，

随每一个过境浪涛而起，

随每一个远撤浪涛而伏；

我愿从我灵魂清除所有

结聚的梦幻，

我愿循著你的心律鼓动，

我愿跟随你的灵魂无论何处。

~翼儿

Sharing this fun!